Titlu: | Tendințe ale frazeologiei românești actuale |
Autor: | Liviu Groza |
Publicația: | Aspecte ale dinamicii limbii române actuale. Actele colocviului Catedrei de Limba Română, 27-28 noiembrie 2002, II, Secțiunea Lexic și terminologii; alte domenii |
ISBN: | 973-575-825-3 |
Editori: | Gabriela Pană Dindelegan |
Editura: | Editura Universității din București |
Locul: | București |
Anul: | 2003 |
Rezumat: | Dans le domaine de la phraséologie roumaine actuelle se manifestent particulièrement deux tendances: la transformations des modèles phraéologiques canoniques en vue d’exprimer certaines nuances stylistiques (à comparer a vedea lumina tiparului avec les variantes a vedea lumina presei, a vedea lumina e-mailurilor) et l’emploi des groupements de mots divers (les titres des ouvrages littéraires et cinématogarphiques très connues, les slogans publicitaires etc.) comme modèles phraséologiques insolites (à comparer le titre A la recherche du temps perdu, rom. În căutarea timpului pierdut, avec les variantes în căutarea manechinului pierdut, în căutarea umorului pierdut). |
Limba: | română |
Linkuri: | pdf html |
Citări la această publicație: 3
1 | Carolina Popușoi | Valori semantice ale unităţilor frazeologice româneşti cu numeralul trei | Phil. Jass., XV (1), 105 | 2019 | pdf html |
1 | Carolina Popușoi | Inovaţii paremiologice. Studiu de caz: Cu o rândunică nu se face primăvară | SIL6, 359-369 | 2017 | |
0 | Anca Titi | Animal Idioms. Types of Formal Changes in Romanian Newspapers | ELI, 12, 73 | 2013 | pdf html |
Referințe în această publicație: 4
193 | Rodica Zafiu | Diversitate stilistică în româna actuală | Editura Universităţii | 2001 | html |
157 | Iorgu Iordan | Stilistica limbii române | Editura Științifică | 1975 | |
42 | Florica Dimitrescu | Locuțiunile verbale în limba română | Editura Academiei | 1958 | |
84 | Iorgu Iordan | Limba romînă actuală O gramatică a greșelilor | Institutul de arte grafice „A.A. Terek”; Editura „Socec & Co” | 1943; 1947 |
Lista citărilor/referințelor nu cuprinde decît texte prezente în baza de date, nefiind deci exhaustivă.
Pentru trimiterea de texte, semnalarea oricăror greșeli, și eventualul refuz ca „Diacronia” să facă publice textele, vă rugăm să folosiți adresa de email [Please enable javascript to view.].