Titlu: | Dimensiunea culturală a termenilor |
Autor: | Alexandra Cuniță |
Publicația: | Analele Universităţii „Dunărea de Jos” din Galați. Fascicula XXIV. Lexic comun / lexic specializat, III (1), p. 35 |
p-ISSN: | 1844-9476 |
Editura: | Editura Europlus |
Locul: | Galați |
Anul: | 2010 |
Rezumat: | Le terme est habituellement considéré comme un des éléments constituant une terminologie qui fonctionne dans un domaine spécialisé. En conséquence, il est conçu comme le résultat de l’association entre un concept et une expression linguistique, ayant la fonction de désigner et d’identifier, par deux de ses caractéristiques fondamentales : l’univocité et la monoréférentialité. Les orientations théoriques de la dernière décennie, dans la discipline connue sous le nom de terminologie générale, accordent peu d’attention au terme en tant qu’élément constitutif d’une nomenclature et le conçoivent notamment en tant qu’instrument ayant un rôle décisif dans la communication spécialisée et non seulement. Sans avoir négligé le rôle du concept dans l’instauration du sémantisme d’un terme, on met en lumière quelques-unes de ses nouvelles dimensions, ignorées antérieurement par les terminologues. Y compris la dimension culturelle des termes, dont nous désirons nous occuper dans cette étude. |
Cuvinte-cheie: | terminologie générale, terme, communication spécialisée, dimension culturelle |
Limba: | română |
Linkuri: |
Citări la această publicație: 0
Referințe în această publicație: 1
38 | Loïc Depecker | Entre signe et concept Eléments de terminologie générale | Presses Sorbonne Nouvelle | 2002 |
Lista citărilor/referințelor nu cuprinde decît texte prezente în baza de date, nefiind deci exhaustivă.
Pentru trimiterea de texte, semnalarea oricăror greșeli, și eventualul refuz ca „Diacronia” să facă publice textele, vă rugăm să folosiți adresa de email [Please enable javascript to view.].