Title: | Modernizarea lexicului specializat. Puncte de vedere |
Author: | Angela Bidu-Vrănceanu |
Publication: | Limba română: controverse, delimitări, noi ipoteze. Actele celui de-al 9-lea Colocviu al Catedrei de Limba Română, I, Section Lexic, semantică, terminologii, p. 191 |
Editors: | Rodica Zafiu, Adina Dragomirescu, Alexandru Nicolae |
Publisher: | Editura Universității din București |
Place: | București |
Year: | 2010 |
Abstract: | [The Modernization of the Specialized Vocabulary. Notes] In this article, we propose a delimitation of the concept modernization of the specialized vocabulary, based on the aspects taken into consideration by several researchers and on behavior of the specialized vocabulary in the XIX and XX centuries. The analysis of many situations and examples has shown that, during these two centuries, this modernization has undergone several different paths. The first one is represented by terminological specialization, which took place in the XIX century and in the first part of the XX century. In the second part of the XX century and nowadays one may observe, on the one hand, a tendency of excessive specializations and, on the other hand, a de-terminologization process (i.e., the extension of specialized terms beyond their domain). The multiple situations discussed in the paper show that one cannot talk about a general modernization of the specialized vocabulary (as some have attempted in various studies). |
Language: | Romanian |
Links: |
Citations to this publication: 4
0 | Dragoș Vlad Topală | International scientific terms of the 20th century (1900–1910) | GIDNI, 2, 555-558 | 2015 | pdf html |
1 | Liliana Soare | Din începuturile terminologiei științifice românești I. Medicină; științe ale naturii (botanică, zoologie, geologie) | Editura Paralela 45 | 2013 | |
1 | Florin Sterian | Bibliografia românească de lingvistică (BRL, 54, 2011). Lucrări de lingvistică apărute în țara noastră în cursul anului 2011 | LR, LXI (4), 437-576 | 2012 | pdf html |
2 | Angela Bidu-Vrănceanu | Diacronia în terminologie | AUG/XXIV, IV (1), 11 | 2011 |
References in this publication: 12
The citations/references list is based on indexed publications only, and may therefore be incomplete.
For any and all inquiries related to the database, please contact us at [Please enable javascript to view.].