Title: | Diminutive latineşti „cum valachica interpretatione” în dicţionarul lui Teodor Corbea |
Author: | Adrian Chircu |
Publication: | Caietele Sextil Pușcariu, I, Section Lingvistică și filologie, p. 37 Actele Conferinței Internaționale „Zilele Sextil Pușcariu”, Ediția I, Cluj-Napoca, 12–13 septembrie 2013 Editori: Eugen Pavel, Nicolae Mocanu; Coperta: Călin Stegerean; Layout: Nicolae Mocanu Tiparul a fost finanțat de Asociația Culturală „Text și discurs religios” din Iași |
p-ISSN: | 2393-526X |
Publisher: | Editura Scriptor; Editura Argonaut |
Place: | Cluj-Napoca |
Year: | 2015 |
Abstract: | In his study, the author aims to investigate the way in which Teodor Corbea, in his dictionary, Dictiones latinae cum valahica interpretatione, translates or equalizes in Romanian language several Latin diminutives that characterize especially the Vulgar Latin. The lexicon of this Transylvanian scholar represents one of the oldest dictionaries which could help us to better understand not only the mechanisms of forming diminutives, at the end of the 17th century, but also the subsequent developments. The analysis is a lexical one and follows a structural type, but there are many situations in which the author also takes into consideration the semantics of some less common diminutives. |
Key words: |
|
Language: | Romanian |
Links: | ![]() |
Citations to this publication: 3
1 | Denisa-Maria Tout | Din lexicul magiei terapeutice sălăjene | BSLR, XXVII, 189 | 2018 | |
5 | Gheorghe Chivu | Terminologie lingvistică într-un lexicon de la sfârșitul veacului al XVII-lea | Dindelegan, 103 | 2017 | |
1 | Florin Sterian | Bibliografia românească de lingvistică (BRL, 58, 2015). Lucrări de lingvistică apărute în țara noastră în cursul anului 2015 | LR, LXV (2), 181-333 | 2016 |
References in this publication: 9
7 | Mihai Alin Gherman | Repères culturels et linguistiques en marge du dictionnaire latin-roumain de Teodor Corbea | DR, s.n., XIX (1), 48-59 | 2014 | pdf html |
5 | Adrian Chircu | Despre diminutivarea substantivelor neologice în limba română actuală | Bidu-Vrănceanu, 69 | 2011 | |
11 | Rodica Zafiu | Diminutivele în româna actuală: lexicalizare și utilizare pragmatică | Bidu-Vrănceanu, 373 | 2011 | |
7 | Rodica Zafiu | Evaluarea diminutivelor | Brâncuș, 291 | 2010 | |
193 | Rodica Zafiu | Diversitate stilistică în româna actuală | Editura Universităţii | 2001 | html |
81 | Teodor Corbea | Dictiones latinae cum valachica interpretatione | Clusium | 2001 | |
157 | Iorgu Iordan | Stilistica limbii române | Editura Științifică | 1975 | |
4 | Elena Carabulea | Dubla diminutivare în limba română | SCL, XXIII (5), 509 | 1972 | |
129 | Giorge Pascu | Sufixele românești | Librăriile SOCEC & Co. | 1916 |
The citations/references list is based on indexed publications only, and may therefore be incomplete.
For any and all inquiries related to the database, please contact us at [Please enable javascript to view.].
Preview:
![](https://www.diacronia.ro/img/clear.gif)